Здається ви переглядаєте цей сайт за допомогою Internet Explorer 6. Цей браузер вже застарів.
For safer, more reliable browsing it is recommended that you upgrade your browser to one of these browsers:

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Захист даних

Політика конфіденційності

1. Вступ

Ми – компанія Olympus Europa SE & CO. KG, (адреса: Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Німеччина). Усі згадки «нас»/«наш»/«ми» стосуються компанії Olympus Europa SE & CO. KG.

«Особисті дані» – це будь-яка інформація, яка стосується вас особисто, наприклад ваше ім’я, адреса електронної пошти та поштова адреса.

Просимо вас ознайомитися з цими Правилами захисту особистих даних, щоб зрозуміти, як ми використовуємо ваші особисті дані після того, як вони потрапляють до нас. Просимо вас ознайомитися з цими Правилами захисту особистих даних, перш ніж надавати нам будь-яку особисту інформацію. Ви не зобов’язані надавати свої особисті дані під час перегляду нашого веб-сайту.

У разі виникнення запитань щодо цих Правил звертайтеся за адресою.

Ці Правила захисту особистих даних час від часу можуть оновлюватись. Дата останньої версії зазначається на цій сторінці. Тому щоразу переглядайте ці Правила захисту особистих даних, перш ніж надавати свою особисту інформацію.

2. Коли ми збираємо дані?

Ми збираємо ваші особисті дані, коли ви виконуєте на нашому веб-сайті певні дії, наприклад:

  • проходите реєстрацію, щоб замовити товари чи послуги;
  • подаєте заяву щодо прийому на роботу в нашу компанію або у будь-який із наших філіалів (ознайомтеся з окремими Правилами захисту особистих даних, які потребують вашої згоди, перш ніж ви зможете використовувати наш онлайн-інструмент подання заяви);
  • подаєте будь-які інші запити онлайн;
  • виконуєте дії, пов’язані з файлами cookie та іншими технологіями.

3. Які особисті дані ми отримуємо від вас?

Під час реєстрації ми отримуємо від вас такі особисті дані:

  • ім’я;
  • поштова адреса;
  • телефонний номер;
  • адреса електронної пошти;
  • будь-які інші особисті дані, які надаються з вашою заявою щодо прийняття на роботу (ознайомтеся з окремими Правилами захисту особистих даних, які потребують вашої згоди, перш ніж ви зможете використовувати наш онлайн-інструмент подання заяви);
  • будь-які інші особисті дані, які ви надаєте добровільно;
  • дані про використання, пов’язані з файлами cookie та іншими технологіями.

4. Що ми робимо з вашими особистими даними?

Коли ви надаєте нам свої особисті дані, як зазначено вище, ми використовуємо їх для:

  • опрацювання ваших замовлень на товари та послуги;
  • зв’язку з вами з приводу ваших замовлень і надання вам інформації щодо останніх новин або спеціальних пропозицій, які можуть вас зацікавити, окрім випадків, коли ви відмовляєтеся від таких сповіщень окремою заявою;
  • надання відповідей на подані вами заявки та надання вам інформації щодо останніх новин або спеціальних пропозицій, які можуть вас зацікавити, окрім випадків, коли ви відмовляєтеся від таких сповіщень окремою заявою;
  • опрацювання ваших заявок щодо прийому на роботу та зв’язок із вами щодо них;
  • виконання дій, описаних у розділі Файли cookie та інші технології.

5. Кому ми передаємо ваші особисті дані?

Ми можемо поширювати особисті дані, отримані через веб-сайт, у межах нашої групи компаній. Крім того, ми можемо розкривати особисті дані лише державним і правоохоронним органам, правонаступникам нашої компанії та постачальникам, яких ми залучаємо до опрацювання даних від нашого імені.

6. Міжнародна передача особистих даних

З урахуванням того, що Інтернет є глобальним середовищем, використання Інтернету для збору й опрацювання особистих даних обов’язково передбачає передачу даних із перетином міжнародних кордонів. Тому, переглядаючи веб-сайт і надаючи нам особисті дані, ви підтверджуєте, що ми можемо опрацьовувати ваші особисті дані на цій основі.

7. Файли cookie та інші технології

Коли ви переглядаєте наші веб-сайти, користуєтеся нашими онлайн-службами, інтерактивними програмами, переглядаєте наші електронні листи чи рекламу, пов’язана з цим інформація зберігається на жорсткому диску вашого комп’ютера у вигляді файлу cookie (зазвичай це невеликий текстовий файл або файл GIF). Наприклад, файл cookie може містити інформацію про сторінки, які ви відвідали на веб-сайті, завдяки чому ми можемо індивідуально налаштувати ваше наступне відвідування наших веб-сайтів. Наприклад, файл cookie може містити інформацію про сторінки, які ви відвідали на веб-сайті, завдяки чому ми можемо індивідуально налаштувати ваше наступне відвідування наших веб-сайтів. Однак файли cookie не відкривають нам доступ до іншої частини вмісту вашого комп’ютера.

Для відстеження успіху наших маркетингових кампаній ми також використовуємо інші технології, такі як "веб-маяки". Ми використовуємо також технології сторонніх розробників, щоб відстежувати, які розділи нашого веб-сайту відвідують користувачі та що їх цікавить. Сторонні розробники також можуть використовувати інформацію щодо ваших відвідувань цього сайту та інших веб-сайтів для вдосконалення своїх продуктів і послуг, а також для розміщення інформації про товари та послуги, які можуть вас зацікавити. Якщо ви бажаєте отримати додаткову інформацію про цю технологію та дізнатися, як можна обмежити використання вищезазначеної інформації сторонніми організаціями, натисніть тут .

У більшості веб-браузерів можна видаляти файли cookie або отримувати попередження перед збереженням файлів cookie на вашому жорсткому диску. Докладні відомості щодо цього наведено в довідці та у функції підказки вашого браузера. Однак якщо ви вирішите відключити файли cookie, які зберігаються на вашому комп’ютері, ви не зможете використовувати деякі послуги чи функції на нашому веб-сайті.

8. Посилання на інші веб-сайти

Веб-сайт містить посилання на веб-сайти третіх осіб. Ці веб-сайти мають власні Правила захисту особистих даних, і ми радимо вам ознайомитися з ними. Вони регулюють використання особистих даних, які ви надаєте, відвідуючи такі веб-сайти. Ми не беремо на себе жодної відповідальності чи зобов’язань за дії, що можуть порушувати Правила захисту особистих даних веб-сайтів таких третіх осіб. Ви використовуєте такі веб-сайти на свій власний ризик.

9. IP-адреси

Оскільки ми зацікавлені в успішному поширенні інформації через наші веб-сайти, ми вивчаємо інтереси наших відвідувачів. Наш сервер створює журнали реєстрації інформації, наприклад адрес інтернет-протоколів (IP) вашої мережі, переглянутих сторінок і тривалості вашого відвідування. За допомогою спеціального аналітичного програмного забезпечення ми створюємо звіти, які допомагають нам дізнаватися більше про те, як ми можемо покращити використання наших веб-сайтів. Для потреб веб-аналітики IP-адреси використовуються анонімно. Журнали реєстрації регулярно очищуються. IP-адреса – це послідовність чисел, яка присвоюється вашому комп’ютеру вашим інтернет-провайдером для надання доступу до мережі Інтернет.

10. Ваші права щодо ваших особистих даних

Ви маєте право вимагати копію своїх особистих даних, якою ми володіємо, і виправляти в ній будь-які помилки. Просимо вас спрямовувати такі запити службовцю, відповідальному за захист даних, на адресу. Ми зобов’язуємося вжити всіх необхідних заходів, пов’язаних із наданням, виправленням або видаленням ваших особистих даних у наших архівах.

Крім того, у будь-який час ви маєте право висловити заперечення проти використання ваших особистих даних. Просимо вас повідомляти про це на нашу контактну адресу чи на вищезазначену електронну пошту.

липень 2016 року
Olympus Europa SE & CO. KG
Службовець, відповідальний за захист даних